El error de ‘La chica de nieve’ que no ha pasado inadvertido en redes sociales

De Nueva York a Málaga, las calles de la ciudad de los rascacielos han dado paso a las de la urbe andaluza en La chica de nieve, la nueva serie española de Netflix. Un cambio respeto a la obra literaria original, escrita por Javier Castillo, que intentaba aproximar la historia de una mayor manera a los espectadores españoles. Sin embargo, este acercamiento también ha traído consigo un error, que no ha pasado inadvertido en las redes sociales.

La acción de La chica de nieve transcurre en la localidad de Coín, situada en el valle del Guadalhorce, a unos 33 kilómetros al oeste de la ciudad de Málaga. Sin embargo, muchas de las escenas que suceden en la ficción creada por Jesús Mesas Silva y Javier Andrés Roig tienen lugar en la costa. El problema es que Coín no tiene playa.

Estas escenas fueron rodadas realmente en la Playa de Sacaba, localizada en la ciudad de Málaga. Una transformación en la búsqueda de una mayor fidelidad al material original, que no ha pasado inadvertida en las redes sociales, especialmente para la población autóctona.

Si tras ver la “Chica de nieve” os apetece daros un garbeo por Málaga, os advierto un par de cosas:
– En Málaga no está siempre lloviendo, de hecho no llueve casi nunca.
– Si pretendéis pillaros un alojamiento en la playa de Coín, tal y como sale en la serie, vais mal, fatal.

— Olimpia de Epiro (@OlimpiadeEpiro1) February 2, 2023

El Coin de la Chica de Nieve es la playa de Sacaba…puffff ???
Como si la gente no hubiera oído nunca de ese pueblo de interior tras lo de Tony King…. https://t.co/1kafFfBUJP

— ElizzyB (@ElizzyB1) January 30, 2023

Para Javier Castillo en la chica de nieve Coín tiene playa y OJALA fuese así jajajajjaa

— Noe?? (@Nooee_199) January 28, 2023

Lo de la playa de Coín de “La chica de nieve” no lo paso. No hay necesidad. Si se cuela una aberración semejante, se me cae el guión entero.

— Cristina Mena (@Lucinthe) February 4, 2023

Javier Castillo reaccionaba ante este error en su cuenta de Twitter, bromeando acerca de la ausencia de playa en Coín. Un comentario que surgía después de que el ayuntamiento de la localidad malagueña también se hiciera eco.

Jajajajajajs grandes.
Si algún otro municipio de interior quiere una playa, un acantilado o un bonito río que serpentea por sus tierras que me escriba. ? #CoinTienePlaya https://t.co/9THSO1NSkL

— Javier Castillo (@JavierCordura) February 8, 2023

Con más de 50 millones de horas vistas en la última semana, La chica de nieve se ha convertido en la serie española más vista en Netflix en estos momentos en habla no inglesa y habla inglesa, desde que se estrenara el pasado 27 de noviembre.

Protagonizada por Milena Smit (No matarás, Madres paralelas) y el incombustible Jose Coronado, La chica de nieve comienza con la desaparición de una niña en mitad de una cabalgata de los Reyes Magos. A partir de entonces, una periodista en prácticas y su mentor intentarán descubrir qué ha sucedido realmente, mientras la inspectora Millán (Aixa Villagrán) busca al culpable.

¿Quieres estar a la última de todas las novedades de cine y series? Apúntate a nuestra newsletter.